"ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ": ಫ್ಲೈದುಬೈ ಸಹ-ಪೈಲಟ್‌ನನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ ಅಲ್-ಖೈದಾ; ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ

ಅಲ್-ಖೈದಾದ ಯೆಮೆನ್ ಮೂಲದ ಶಾಖೆಯು (AQAP) ತನ್ನ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ 'ಅಲ್-ಬಯಾನ್'ನಲ್ಲಿ 'ಫ್ಲೈದುಬೈ' (flydubai) ವಿಮಾನವನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ ವಿಫಲವಾದ ಕುರಿತು ಸಂಪಾದಕೀಯವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ.

ಇದರಲ್ಲಿ ಒಮಾನಿ ಸಹ-ಪೈಲಟ್‌ನ (co-pilot) ಕ್ರಮವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕ ಹಾಗೂ ಇಸ್ರೇಲಿ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದೆ.

'ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರ ನಡುವೆ' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈ ಸಂಪಾದಕೀಯದಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11, 2001 ರಂದು ವರ್ಲ್ಡ್ ಟ್ರೇಡ್ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ ವಿಮಾನವೊಂದು ಅಪ್ಪಳಿಸಿದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಹಾಗೂ ಟೆಲ್ ಅವೀವ್‌ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ಲೈದುಬೈ ವಿಮಾನ FZ 1073ರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, "ಯುದ್ಧ ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ; ಝಿಯೋನಿಸ್ಟರು, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿವಿಧ ಅವಿಶ್ವಾಸಿ ಬಣಗಳ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ವಿಮಾನಗಳು ಇನ್ನೂ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿವೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಸಾಬೀತಾದಂತೆ, ಅವು ದಾಳಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ," ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನದ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ವೇಳೆ ವಿಮಾನ ಅಪಹರಣ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನವು ಬದಲಾಗಬಹುದಿತ್ತು. ಮುಸ್ಲಿಮೇತರರೂ ಕೂಡ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದಾಳಿಯು ಮುಸ್ಲಿಮರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಬಹುದು ಎಂದು 'ಅಲ್-ಬಯಾನ್' ಹೇಳಿದೆ.

"ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಝಿಯೋನಿಸ್ಟರ ಶತ್ರುಗಳು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ದೇವರು ಅಥವಾ ಪರಲೋಕದ (ಮರಣೋತ್ತರ ಜೀವನದ) ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು, ಆದರೂ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಸ್ಲಾಂನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಬಹುದು," ಎಂದು ಲೇಖನವು ಹೇಳಿದೆ.

ಫ್ಲೈದುಬೈ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು?

ದುಬೈನಿಂದ ಟೆಲ್ ಅವೀವ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ಲೈದುಬೈ ವಿಮಾನ FZ1073 ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಿಮಾನದ ಸಹ-ಪೈಲಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಒಮಾನ್ ಪ್ರಜೆ ಹಮಾಮ್ ಅಲ್-ಹಮ್ಮಮಿ, ಭಾರತೀಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮಚ್ಚಾರ್ ಅವರ ಮೇಲೆ 'ಕ್ರಾಶ್ ಆಕ್ಸ್' (ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಕೊಡಲಿ) ನಿಂದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದಾಗ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕಾಕ್‌ಪಿಟ್ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದರು.

ಬೋಯಿಂಗ್ 737 ವಿಮಾನ 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 14,000 ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ಕೆಳಗೆ ಧುಮುಕುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಸಹ-ಪೈಲಟ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ತಾವು ಹೇಗೋ ಕಾಕ್‌ಪಿಟ್ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದೆ ಎಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮಚ್ಛರ್ ತಿಳಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ಫ್ಲೈದುಬೈ (flydubai) ಪೈಲಟ್‌ಗಳ ಎರಡನೇ ತಂಡ ಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದ ತಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇಳಿಸಿತು.