Police assault case