'assaulting' Sri Ram Sene members